Prevod od "dobijem otkaz" do Češki


Kako koristiti "dobijem otkaz" u rečenicama:

Moram nazvati na posao, da ne dobijem otkaz zbog ovoga.
Musím se hlásit, nebo mě vyhodí z práce.
Radio sam 20 g. Nema me 5 dana i dobijem otkaz.
Dřel jsem tam 20 let, pět dní jsem tam nebyl a vylili mě.
I da dobijem otkaz, pa se ti vratiš na posao, a ja ostanem s djecom.
Potom mě vyrazí, ty můžeš jít zpátky do práce, a já zůstanu doma s dětmi.
Da, zbog te kucke umalo da dobijem otkaz, ali sam uspeo da ubedim Glina da je ona lažljiva vreca govana.
Jo kvůli tý kurvě mě málem vyhodili, ale podařilo se mi Glyna přesvědčit že nalhala hromadu sraček.
Ako dobijem otkaz istog dana kada ovo izaðe u novinama... daæete verodostojnost tim optužbama.
Když mě vyhodíte v den, kdy to bylo uveřejněno... tak těm obviněním jen dodáte na důvěryhodnosti.
Kako ne shvataš? Ovo je jedan od par dana u godini kada mogu da dobijem otkaz!
Klidně mě můžou vyhodit, pokud dnes přijdu pozdě.
Htjela si da prihvatim posao, ti si kriva ako dobijem otkaz.
Ty jsi chtěla, abych vzal tu práci. Jestli mě vyrazí, je to tvoje vina.
Pokušala si izvesti da dobijem otkaz, je li?
Snažíš se o to, aby mě vyhodili, co?
Prošli put, kada sam te sklonio, umalo da dobijem otkaz.
Naposledy, když jsi se uklidil, málem mě vyhodili.
... uzmi poruku, u slučaju da ne dobijem otkaz.
...ty vzkazy zapiš, pro případ, že mě nevyhodí.
Ljudi, hej, momci, mogu da dobijem otkaz.
Pánové, mohl bych přijít o práci.
On nije na slobodi ni tri sata, a veæ je napravio da dobijem otkaz.
Když mě vyhodili, byl venku necelé tři hodiny.
UVEK ZAVRŠIM U KREVETU SA NEKIM, ILI DOBIJEM OTKAZ.
Vždycky se ztrapním nebo se nechám vyhodit.
Mogao bih da dobijem otkaz zbog toga.
Mohl bych za to dostat padáka.
Ne želim da dobijem otkaz pa da moram da tražim drugi posao.
Nechci být propuštěn a hledat si novou práci.
Pokušavate da dobijem otkaz dan pred veliku utrku?
Snažíte se mě nechat vyhodit den před mým velkým závodem? - Jo. Díky.
Žao mi je, ali moram da odradim svoj posao... ako ne želim da dobijem otkaz.
Promiňte. Je to moje práce. Jinak mě vyhodí.
Ne. Ako Cam sazna za ovo, Clark, mogu da dobijem otkaz.
Kdyby tohle Cam zjistila, pak bych byla nahraná.
Misliš li da æu da dobijem otkaz jer sam pljaèkašu banaka dozvolila da bude èuvar?
Myslíš si, že ztratím svoji práci, protože jsem nechala bankovního lupiče být garde?
Cula sam da je inspekcija vrlo rigorozna u ovoj laboratoriji pa ne zelim da dobijem otkaz.
Slyšela jsem, že je vysoká rychlost obratu v této laboratoři a opravdu nechci být vyhozena.
Znam da smo kažnjeni ali moram da idem na posao. Ne želim da dobijem otkaz.
Uh, já vím, že mám být po škole, ale musím jít do práce, a nerad bych se nechal vyhodit.
I premda bi verovatno oboje uživali u tome, mogao bih da dobijem otkaz, tako da moram sa žaljenjem i poštovanjem odbiti vašu ponudu.
A ačkoli bychom si to mohli oba velmi užít, taky by mě za to mohli vyhodit, takže se obávám, že musím s lítostí a respektem vaši nabídku odmítnout.
Nisam želio da dobijem otkaz sa lažnog posla.
Nechci dostat padáka z mé falešné práce.
Zamalo da zbog nje dobijem otkaz, a sada se uvukla u moju kuæu.
Skoro mě kvůli ní vyhodili a teď si našla cestu do mého domu.
Da li ti je uopšte palo na pamet da mogu da dobijem otkaz?
Napadlo vás vůbec, že mě můžou vyhodit?
Kažem, da je meni to uradio: da dobijem otkaz, pomislim da sam lud a nisam pa odem da mi sprže mozak – kožu bih mu odrao.
Jenom říkám, kdyby někdo udělal mně, co on udělal vám... nechal vás vyrazit z práce a přesvědčil vás, že jste magor, když nejste, kvůli němu jste si nechala zkratovat mozek...
Èujem samo da želiš da dobijem otkaz.
Jediné co slyším, je to, že chceš, aby mě vyhodili.
Meri Džejn je pomislila da sam pokušao da dobijem otkaz ali nikada nisam rekao da ne želim taj posao."
"Ale já jsem nikdy neřekl, že je to práce, kterou nechci"
Jel misliš da bih mogla da provedem samo 10 minuta ovde gore dok skontam šta æu da radim kad dobijem otkaz?
Můžu tady 10 minut zůstat, než vymyslím, co budu dělat, až mě vyhodí?
To æe biti tako dok ne dobijem otkaz, a to može biti ubrzo.
Budu mu podávat zprávy, dokud mě nevyhodí, což se může stát kdykoliv.
Za mene da ne dobijem otkaz na sledeæem poslu.
Na to, ať mě příště nevyhodí!
Dobijem otkaz i dva dana kasnije dobijem ponudu od Rejèelinog oca?
Vyhodili mě a o dva dny později jsem dostala nabídku od Zanea?
Zbog toga mogu da dobijem otkaz.
Dost velká na to, aby mě vyhodili.
Osim toga, ako dobijem otkaz, primaæu socijalnu naknadu.
A když mě vyhodí, dostanu podporu.
Tvoja supruga je htela da dobijem otkaz.
Tvoje žena chtěla, aby mě vyhodili.
Neæu da dobijem otkaz jer oni ne znaju da se organizuju.
Kvůli jejich zmatku se nenechám vyhodit.
0.35537600517273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?